|
|
|
 |
|
|
|
|
|
英訳 日本宗教史
|
|
|
4,095
円
(税込)
|
 |
原題:A History of Japanese Religion
笠原一男
仏教・神道・キリスト教・民間信仰の専門家16名が、戦後飛躍的に進んだ歴史と宗教分野の学術研究成果をもとに、教理、信仰、民俗、文化、政治などの諸側面から、日本の宗教史を体系的に概説します。地図22点掲載、索引付き。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 仏教要語の基礎知識
|
|
|
3,466
円
(税込)
|
|
原題:Essentials of Buddhism
水野弘元
教理体系を基盤に仏教の基本用語がわかりやすく解説されています。用語群の関連が一目でわかるように、本文中に23点の図表を挿入しました。総索引(1,503項目)及びサンスクリット・パーリ語の索引(1,324項目)付きです。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 仏教の宇宙観
|
|
|
1,529
円
(税込)
|
|
原題:Buddhist Cosmology
定方晟
荒唐無稽に見える仏教の宇宙観には、実は現代の宇宙観に近いものが見られます。またよりよく生きるための大事な思想も含まれています。写真14点のグラビア頁を掲載してあるほか、本文中に図表・イラスト29点を収めています。索引付き。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英文 欧米・仏教研究史
|
|
|
2,520
円
(税込)
|
|
原題:A Brief History of Buddhist Studies in Europe and America
J.W.ド・ヨング
著者は、仏教文献の書評で世界的に著名な学者です。本書によって、19世紀以降の欧米での仏教研究の歴史を概観することができます。巻末の参考文献リストは、活用度の高い付録。仏教研究者の基本参考書として最適です。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 仏のひかり祈りのこころ
|
|
|
1,155
円
(税込)
|
|
原題:Right View, Right Life
河野慈光
慈光法尼が慈愛をもって述べる、仏の教えにもとづいた見方・生き方のエッセイ集です。当社刊行図書『仏のひかり祈りのこころ』と『心の眼を開く』から抜粋した英訳書。口絵8頁、巻末に対談3本を収録しています。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 緑復活の哲学
|
|
|
1,575
円
(税込)
|
|
原題:The Healing Power of Forests
宮脇昭 エルジン・ボックス
本書はブループラネット賞受賞者・宮脇氏の著作、『植物と人間』『緑回復の処方箋』を抜粋し、英訳して再編集したものです。緑復活の哲学と方法論を平易に解説し、国内外で氏が展開している植林活動を紹介。国際植生学会元会長・ボックス氏による地球温暖化のメカニズムも解説されています。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 日本仏教史入門
|
|
|
2,100
円
(税込)
|
|
原題:Japanese Buddhism
田村芳朗
本書は、仏教教理のみに焦点をあてるのでなく、文学、美術、芸術などに見られる仏教文化を紹介しながら、多様性のある日本仏教の歴史を立体的に描いています。海外に日本文化を紹介する英文入門書として最適です。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 ゴータマ・ブッダII
|
|
|
2,940
円
(税込)
|
|
原題:Gotama Buddha, Vol. 2
中村元
本書は英訳『ゴータマ・ブッダ �機戮梁格圈Ｎ�(よわい)八十のゴータマ・ブッダが霊鷲山をあとに最後の旅に出てクシーナガルで入滅するまでの仏伝です。最終章では入滅後、原始仏教において生じた釈尊の神格化について検討しています。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 法華三部経
|
|
|
2,548
円
(税込)
|
|
原題:The Threefold Lotus Sutra
翻訳:加藤文雄・田村芳朗・宮坂光次朗 校閲:W. E. スーシル W. シファー P. デル・カンパーナ
本書は、法華三部経の唯一の翻訳出版書。海外で高い評価を得ており、米国三大業界誌の『チョイス』では、本書を「宗教や東アジア文化研究の必携書」と評価されました。巻末に用語解説付き。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 法華経の成立と背景
|
|
|
3,360
円
(税込)
|
|
原題:Source Elements of the Lotus Sutra
塚本啓祥
本書は、法華経の成立と背景を多面的かつ学術的な視点で解明を試みた当社刊『法華経の成立と背景』を、日本学術振興会の助成を受けて英訳出版したものです。著者は、平成14年に客員教授としてタイ国立マヒドール大学で本書の内容をもとに講義をおこないました。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 法華三部経入門
|
|
|
840
円
(税込)
|
|
原題:A Guide to the Threefold Lotus Sutra
庭野日敬
本書は、英訳『法華三部経』の手引き書で、英訳『法華経の新しい解釈』をさらに簡潔にまとめたもの。各品の概要と全体の関連が初心者にも容易に理解できる内容です。巻末に用語解説が付いています。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 釈尊伝
|
|
|
630
円
(税込)
|
|
原題:Shakyamuni Buddha
庭野日敬
和文図書『仏教のいのち法華経』の仏伝を英訳。仏跡写真、インドの古代地図も挿入されています。巻末に用語解説を付け、高校生レベルの語学力で、宗教の相違を超え、親しみをもって読める仏教入門書です。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 平和への道
|
|
|
2,100
円
(税込)
|
|
原題:A Buddhist Approach to Peace
庭野日敬
著者がすすめてきた宗教協力の足跡と、その根底にある法華経の平和観を記述しています。著者の足跡をみる写真30枚、巻末には著者の主要な平和活動の年譜付き。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 初心一生
|
|
|
4,078
円
(税込)
|
|
原題:Lifetime Beginner
庭野日敬
和文図書『初心一生』『庭野日敬自伝』(いずれも当社刊)を年代順に再編集しました。著者と立正佼成会の歴史を物語る写真67枚も掲載されています。海外読者向け法華経人生論、平和活動書に最適な一冊です。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
CD-ROM 英訳 摩訶止観
|
|
|
3,500
円
(税込)
|
|
原題:The Great Cessation-and-Contemplation
著:智��(ちぎ) 訳:ポール・スワンソン
天台大師・智��(ちぎ)の「摩訶止観(まかしかん)」の巻1上から巻4下までを、南山大学教授・P.スワンソン氏が十数年を要して英訳した労作です。詳細な註をつけた精緻な翻訳は、豊富な巻末資料と用語集(英・漢・中・日・仏・梵語)とともに、天台思想と行法の解明に迫ります。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 法華経の新しい解釈
|
|
|
2,957
円
(税込)
|
|
原題:Buddhism for Today
庭野日敬
学問や宗門の枠にとらわれず、自由な立場でしかも実践の中で体得した法華経の精神を、現代的観点に立って思い切った解釈を加えた全く新しい法華経の解説書。難解語句も平易に説き明かした、法華経入門として好適の書です。大学生レベルの語学力で十分に理解できる文体と語彙の訳文。索引付き。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 人間らしく生きる
|
|
|
866
円
(税込)
|
|
原題:The Richer Life
庭野日敬
「楽しく生きるには」など6つのテーマに焦点をあて、欧米の読者が好むハウ・ツー・スタイルで、具体的な人生の指針を明示しています。習慣や思考のパターンを越えて、一般外国人読者に、極めて理解しやすい人生書です。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 ミナマタ
|
|
|
1,835
円
(税込)
|
|
原題:Bitter Sea
三島昭男
環境問題の原点――熊本・水俣市で発生した有機水銀中毒による公害病の水俣病を扱ったノンフィクションです。序文はワールド・ウォッチ研究所長レスター・R.ブラウン氏が執筆。水俣病関係の写真23点が収録されているほか、巻末には年譜が付いています。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
|
|
|
|
|
英訳 心の泉
|
|
|
1,020
円
(税込)
|
|
原題:Modern Meditations
庭野日鑛
「宗教を生活に活かすには」「自己を活かすには」「調和して生きるには」の3テーマを中心にしたエッセイ集。生活の中で直面する諸問題について、心の姿勢と具体的な処方を平易な言葉で説いています。
|
|
| 詳しくはこちら |
|
|
